לברכה לאבא שלי ייבדל לחיים ארוכים, מסכן, לזה ייקרא חיים?״
״אתה ממש כמו ערבי, עם סלסולים ואימרות כנף, הולך סביב-סביב. אל תתחיל איתי עם הפתגמים שלך, ושל אמא שלך, אתה יודע שזה מעצבן אותי. מה היא אמרה לך, אשתי?״
״היא אמרה שהלכת לשם עוד לפנות ערב, לחקור את האמא ושתי הבנות.
היא האמינה שאני יודע על מה מדובר, וגם אני לרגע חשבתי שזה כך.״ ״טוב, אתה יודע איך זה.״
״לא, אני לא יודע איך זה.״
וצחי מאריך בהסבריו ׳איך זה׳, ומפליא בנפלאות כיבושיו. ״די, נדבר על זה אחר-כך, נמאס לי לרקוד לפי החליל שמחלל אצלך בתוך המכנסיים. אתה שוכח מה זה נקרא לעבוד בשירותי הביטחון. אתה פשוט מהמם אותי. לא אתפלא אם בסוף יסתבר שאתה אימפוטנט, ושאתה מספר לי את כל המעשיות המיניות האלה כדי לעורר ולצחוק על תרח זקן, ככה אתה רואה אותי, איזה תרח זקן שמחלק פקודות.״
״יאללה, יאללה, CUT THE BULLSHIT, דבר, ספר מה העניין.״
״אני פשוט מאוד לא מבין את עצמי,״ נאנח ושוב מעביר את אצבעותיו בשערו הגזוז, ״מה אני נותן לך לרדות בי ולדבר אלי ככה. טוב, תראה, יש לנו פה קלטת. אני רוצה שתבדוק אותה ברחל בתך הקטנה.״
״מה אתה מכניס את הבת שלי לזה?״
״זה סתם ביטוי, איגנורנט שכמוך, לא לימדו אותך כלום בבית-ספר?״
״די נו, תפסיק עם הקיטורים וההשמצות, אתה יודע טוב מאוד שאין לך פה מישהו יותר מוצלח, אחרת לא היית הופך עולמות כדי להשיג אותי באמצע הלילה. תודה, אולי יש לך אנשי שטח טובים, אבל אף אחד לא יעשה לך את עבודת הנמלים שאני עושה פה במשרד. מה אתה דואג, הרי אני פה עכשיו ואני אוציא אותך מהבוץ.״
״אל יתהלל חוגר כמפתח,״ שם ידו על פיו כילד שסרח בלשונו, ״טוב, שב ותתחיל לעבוד. אתה זוכר את הכתבה של CBC על רעולי הפנים ששודרה בחדשות ביום שישי?״
״כן, אחול מניוקים. אבל הרי הקלטנו את השידור הזה וכבר עברנו על הקסטה הזאת מיליון פעם. לפחות.״
״זו לא אותה הקסטה. מסתבר שהם הקרינו רק חלק ממנה, אתה יודע איך זה במחלקת החדשות, לחצים פוליטיים וכל השאר. קח את הקסטה שהקלטנו מהערוץ השני, שם הם שידרו אותה במלואה, חדשות מחו״ל, אתה יודע.״ ״אמרתי לך שכדאי להשיג את הצילומים המקוריים מ-CBC. אמרתי לך כבר אז שאני יכול. מהפקידה שם, אני מכיר אותה מאוד מקרוב. מאוד מאוד.״